Novedades y Cambios Clave de la NFPA 10 Edición 2026

La NFPA 10, Standard for Portable Fire Extinguishers, constituye el estándar internacional más influyente para la selección, instalación, inspección, mantenimiento y recarga de extintores portátiles en todo tipo de ocupaciones industriales, comerciales, institucionales y residenciales. La edición 2026 introduce ajustes sustanciales que responden a la modernización de agentes extintores, nuevas exigencias de certificación, mejoras en trazabilidad, y un enfoque más robusto hacia programas basados en desempeño.

Este conjunto de cambios es particularmente importante para sectores industriales con riesgos altos como petroquímica, manufactura, almacenamiento de líquidos inflamables, centros de datos, operaciones ferroviarias, minería y espacios confinados.

Actualización de Publicaciones Referenciadas: Armonización Normativa

Uno de los primeros cambios relevantes es la actualización general de las normas citadas dentro del capítulo de publicaciones referenciadas. La NFPA 10 2026 incorpora ediciones más recientes de códigos NFPA, publicaciones UL, ULC y documentos gubernamentales, alineando el estándar con el marco normativo actual.

Por ejemplo, se observa la actualización del NFPA 1 Fire Code (2024 edition) como referencia formal.

Este tipo de cambio tiene implicaciones directas porque muchas autoridades adoptan NFPA 10 por referencia legal, por lo que mantener consistencia documental es clave para cumplimiento.

Fortalecimiento del Marco Conceptual: Definiciones Más Precisas

La edición 2026 incorpora un bloque completamente nuevo sobre aplicación de definiciones generales:

• Se establece explícitamente que las definiciones del capítulo aplican a todo el estándar

• Si un término no está definido, se interpretará según su significado aceptado comúnmente

• Se reconoce como fuente formal el diccionario Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th edition)
  
  

Esto fortalece la claridad interpretativa para inspecciones, auditorías, litigios, certificaciones y adopción legal.

Cambio Estratégico: Inclusión Formal de Espumas Libres de Flúor (SFFF)

Uno de los cambios más significativos de NFPA 10 2026 es la expansión del concepto de espuma.

Se redefine “Foam” y se introduce formalmente:

Synthetic Fluorine-Free Foam (SFFF)

Espumas sintéticas formuladas sin PFAS (sustancias perfluoroalquiladas), en respuesta al contexto ambiental y regulatorio internacional sobre contaminantes persistentes.

Esto refleja una transición global:

• De espumas tradicionales AFFF/FFFP (con compuestos fluorados)

• Hacia alternativas fluorine-free para reducir impacto ambiental
  
  

En industrias con combustibles líquidos, esta modificación redefine selección, inventarios y recarga de extintores de espuma.

Extintores Tipo Agua: Definición Más Amplia y Moderna

La definición de “Water-Type Fire Extinguisher” también se actualiza.

Ahora se consideran como agentes basados en agua:

• Soluciones espumantes (incluyendo SFFF)

• Agentes humectantes

• Corrientes cargadas

• Agentes húmedos
   

Este ajuste elimina la asociación exclusiva con AFFF y reconoce nuevas tecnologías disponibles en el mercado.

Mayor Control sobre Certificación y Terceras Partes

La edición 2026 refuerza la exigencia de que las organizaciones que listan extintores deben utilizar programas de certificación de terceros que cumplan al menos con UL 1803.

Esto eleva el nivel de confiabilidad, asegurando:

• Seguimiento en fábrica

• Uniformidad en calidad

• Integridad del producto certificado
  
  

En auditorías industriales, este punto cobra relevancia crítica.

Etiquetado Modernizado: MSDS pasa a SDS

Un cambio muy importante en cumplimiento químico y comunicación de peligros es que NFPA 10 actualiza el lenguaje de:

• Material Safety Data Sheet (MSDS)

• A Safety Data Sheet (SDS)
  
  

Esto refleja la adopción plena del Sistema Globalmente Armonizado (GHS).

En la práctica, todo extintor debe mostrar trazabilidad química moderna conforme a normas internacionales.

Extintores Obsoletos: Claridad en Tipos que Deben Retirarse

NFPA 10 mantiene y clarifica la clarificación de extintores considerados obsoletos, incluyendo:

• Soda-ácido

• Espumas químicas con bicarbonato y sulfato de aluminio

• Extintores que deben invertirse para operar

• Equipos fabricados antes de 1955

• Extintores con horns metálicos de CO₂
   

Esto impacta directamente en inspecciones STPS, programas internos y auditorías internacionales.

Instalación: Revisión de Reglas para Extintores de Espuma

La NFPA 10 2026 sustituye lenguaje específico AFFF/FFFP por el término general “foam extinguishers”, permitiendo flexibilidad tecnológica.

Se autoriza hasta tres extintores de espuma de capacidad mínima 2.5 gal para riesgos extra.

Esto favorece el reemplazo paulatino de espumas fluoradas.

Innovación Mayor: Programa de Inspección Basado en Desempeño

La introducción del nuevo apartado:

7.2.5 Performance-Based Inspection Program

Es probablemente el cambio más disruptivo en NFPA 10 2026.

Ahora es posible implementar programas alternativos de inspección siempre que:

• Sean aprobados por la autoridad competente

• Mantengan metas de aseguramiento operativo

• Sean evaluados por un tercero independiente

• Incluyan justificación técnica documentada

• Se realice inspección al menos cada 90 días

• Se revisen datos máximo cada 3 años
   

Esto abre un modelo más cercano a ISO 45001:

• basado en evidencia

• basado en desempeño

• basado en análisis de fallas
  
  

Cambios en Mantenimiento: Espumas y Collar de Servicio

NFPA 10 2026 actualiza el apartado de mantenimiento de espuma:

• El agente pre-mexclado debe reemplazarse según fabricante, máximo cada 5 años

• Solo se permite recarga con el agente especificado en placa
   

Además, se establecen exenciones para extintores nuevos cargados en campo, eliminando obligación inmediata de collar de verificación.

Pruebas Hidrostáticas: Disposición y Marcado de Cilindros Condenados

El capítulo 8 introduce reglas nuevas y más estrictas:

• Cilindros condenados deben marcarse con “XXXX” o “CONDEMNED”

• Se prohíbe remover u ocultar el marcado

• Altura mínima de letras aumenta a 6 mm

• Se exige disposición segura: perforación, corte o inutilización total
   

Esto fortalece control de riesgo por reutilización indebida.

Refuerzo Técnico en Metales Combustibles: Mayor Referencia a NFPA 660

Se amplía el material explicativo sobre incendios Clase D, enfatizando que:

• Muchos agentes pueden causar reacciones explosivas

• El control depende del metal específico

• El agente para litio metálico puede ser cloruro de litio

• Se recomienda consulta directa a NFPA 660
   

Esto es crítico para minería, metalurgia, baterías y fabricación avanzada.